ABSTRACT
Introducción: Los abscesos son procesos de origen infeccioso, que forman una colección de material purulento y necrótico, que pueden diseminarse a través de diferentes planos. Los abscesos de cabeza y cuello se clasifican en superficiales y profundos. El manejo de estas infecciones depende de varios factores. El objetivo de este estudio es describir nuestra experiencia con los abscesos profundos de cabeza y cuello. Objetivos: Describir nuestra experiencia con los pacientes que fueron atendidos por abscesos profundos de cabeza y cuello en el Sistema de Salud de Malvinas Argentinas en octubre de 2014 y octubre de 2016. Material y Método: Estudio longitudinal, retrospectivo y observacional con base en la revisión de las historias clínicas de todos los pacientes con diagnóstico de absceso profundo de cabeza y cuello en el sistema de salud de Malvinas Argentinas durante dos años. Las variables fueron tabuladas y analizadas por los autores. Resultados: Todos los pacientes fueron internados con tratamiento antibiótico endovenoso. En 13 pacientes (56.52%) fue necesaria una intervención quirúrgica para su drenaje, 5 presentaron drenaje espontáneo (21,74%) y 5 respondieron únicamente al tratamiento médico (21,74%). El promedio de días de internación fue de 6,74 días. Se fueron de alta con buena evolución clínica 22 pacientes (95,66%) y un paciente falleció al 4° día de internación. Conclusiones: El absceso profundo en cabeza y cuello es una patología con manifestaciones clínicas variadas, existiendo muchas veces una disociación clínico-imagenológica. Al ser una patología potencialmente mortal es necesaria la internación para un tratamiento médico endovenoso, control clínico y un eventual drenaje quirúrgico.
Introduction: Abscesses are processes of infectious origin, which form a collection of purulent and necrotic material, which can be disseminated through different planes. Head and neck abscesses are classified as superficial and deep. Management of these infections depends on several factors. The aim of this study is to describe our experience with deep head and neck abscesses. Objectives: to describe our experience with Patients who were treated for Deep head and neck abscesses in argentine Malvinas Health system in October 2014 and October 2016 Material and method: Longitudinal, retrospective and observational study based on the review of the medical records of all patients diagnosed with deep head and neck abscess in the Malvinas Argentinas health system for two years. The variables were tabulated and analyzed by the authors. Results: All patients were hospitalized with intravenous antibiotic treatment. In 13 Patients (56.52%), surgical intervention was required for drainage, 5 had spontaneous drainage (21.74%) and 5 only had medical treatment (21.74%). The average number of hospital days was 6.74 days. Twenty two patients (95.66%) went on a good clinical course and one patient died on the 4th day of hospitalization. Conclusions: Deep Abscess in the head and neck is a pathology with varied clinical manifestations, and there is often a clinical -Imaging dissociation. Being a potentially deadly pathology, hospitalization for intravenous medical treatment, clinical control and eventual surgical drainage is necessary.